ACCIDENTES DE CONSTRUCCIÓN · CHICAGO · HABLO ESPAÑOL

Abogado de Accidentes de Construcción en Chicago

Una obra puede involucrar a muchas compañías, pero ninguna quiere aceptar responsabilidad. David Froylan representa a trabajadores y otras personas lesionadas en sitios de construcción de Chicago y los suburbios.

Atención en español Trato directo con David Work Comp + reclamos contra terceros
Consulta gratisConozca todas sus opciones
Investigación de la obraContratos, testigos, equipo y seguridad
Dos casos posiblesWork Comp y responsabilidad de terceros
Trabajador de construcción en una obra con el centro de Chicago al fondo
MÁS DE UNA FUENTE DE COMPENSACIÓN

Un accidente de construcción no siempre es solamente un caso de Workers’ Compensation.

Workers’ Compensation puede pagar tratamiento médico, beneficios por tiempo fuera del trabajo y compensación por incapacidad. Pero una obra normalmente incluye contratistas, subcontratistas, propietarios, proveedores y fabricantes. Si una empresa o persona distinta de su empleador causó el peligro, usted también puede tener un reclamo de lesiones personales contra ese tercero.

David revisa ambos lados desde el principio. La meta no es escoger un caso y perder el otro: es identificar todas las partes responsables, preservar la evidencia y coordinar los reclamos correctamente.

Vea cómo funcionan los dos reclamos
PELIGROS EN UNA OBRA

Accidentes de construcción que manejamos.

Cada accidente exige investigar quién creó el peligro, quién controlaba el trabajo y quién tenía la capacidad de corregir la condición insegura.

01

Caídas desde alturas

Caídas de escaleras, andamios, techos, elevadores, vigas y otras superficies elevadas.

02

Objetos que caen

Herramientas, materiales, madera o escombros que golpean a trabajadores abajo.

03

Maquinaria y equipo

Atrapamientos, grúas, montacargas, herramientas, arneses o componentes defectuosos.

04

Electricidad y quemaduras

Contacto con cables, líneas eléctricas, instalaciones defectuosas, fuego o equipo energizado.

05

Zanjas y condiciones inseguras

Derrumbes, aberturas sin protección, pisos peligrosos y falta de soporte o iluminación.

06

Vehículos en la obra

Atropellos, choques y movimientos peligrosos de camiones, montacargas u otros vehículos.

LESIONES SERIAS

La verdadera medida del caso es cómo la lesión cambió su vida y su capacidad de trabajar.

FracturasLesiones de cabezaTrauma cerebralLesiones de columnaHombrosRodillasAmputacionesQuemadurasDaño nerviosoLesiones permanentes
DOS RECLAMOS, REGLAS DIFERENTES

Workers’ Compensation y una demanda contra terceros pueden existir al mismo tiempo.

David maneja ambos tipos de casos y coordina la estrategia, la evidencia, los beneficios y cualquier reembolso entre los reclamos.

RECLAMO 1

Workers’ Compensation

Normalmente contra su empleador o su aseguradora.

  • No exige probar negligencia
  • Tratamiento médico relacionado
  • TTD o TPD cuando corresponde
  • Beneficios por incapacidad permanente
Conozca sus derechos de Work Comp
RECLAMO 2

Demanda contra un tercero

Contra otra compañía o persona responsable.

  • Requiere demostrar responsabilidad
  • Gastos médicos y salarios perdidos
  • Dolor y sufrimiento
  • Incapacidad y pérdidas futuras
Evaluar las dos partes de mi caso
DAÑOS EN EL RECLAMO CONTRA TERCEROS

Una demanda civil puede incluir pérdidas que Work Comp no paga.

  • Gastos médicos
  • Salarios y futuro económico
  • Dolor y sufrimiento
  • Incapacidad y pérdidas futuras
INVESTIGAR TODA LA CADENA DE RESPONSABILIDAD

¿Quién puede ser responsable por un accidente de construcción?

La respuesta depende de quién controlaba la seguridad, quién creó la condición peligrosa, quién suministró el equipo y qué obligaciones asumió cada compañía.

Contratista general

Puede existir responsabilidad si conservó control relevante sobre la seguridad o el trabajo y actuó negligentemente.

Otros subcontratistas

Otra compañía puede haber creado el peligro, coordinado mal el trabajo o incumplido una obligación de seguridad.

Propietarios y administradores

La responsabilidad depende de su control, conocimiento y participación real en la obra o condición peligrosa.

Fabricantes y proveedores

Equipo defectuoso, protecciones ausentes o advertencias inadecuadas pueden dar lugar a otro reclamo.

PREGUNTAS QUE CAMBIAN EL CASO

La compañía que firma su cheque no siempre es la única que importa.

David analiza los contratos, la supervisión y lo que realmente ocurrió.

¿Puedo demandar al contratista general?

Posiblemente, pero no por el solo hecho de ser el contratista general. Se investiga si conservó control relevante sobre la seguridad o la forma de realizar el trabajo, si conocía el peligro y si sus actos u omisiones contribuyeron al accidente.

¿Qué pasa si trabajo para un subcontratista?

Usted puede tener beneficios de Workers’ Compensation a través de su empleador y, dependiendo de los hechos, un reclamo contra el contratista general, otro subcontratista, el dueño del lugar, un fabricante u otra entidad.

¿Qué pasa si me pagan en efectivo o soy trabajador temporal?

El método de pago o la palabra “temporal” no decide por sí sola sus derechos. Mensajes, credenciales, horarios, fotografías, testigos y depósitos pueden ayudar a demostrar empleo, salario y quién dirigía el trabajo.

LA OBRA CAMBIA RÁPIDAMENTE

Preservar evidencia puede determinar si se descubre la verdad.

Una abertura puede cubrirse, un andamio puede desmontarse y una máquina puede desaparecer antes de que la persona lesionada salga del hospital. La investigación debe comenzar temprano.

Hable con David ahora
  1. 01

    Fotografías y video

    La condición, el equipo, las protecciones, el área completa y las lesiones visibles.

  2. 02

    Testigos

    Nombres, teléfonos, empleadores y una explicación de lo que cada persona vio.

  3. 03

    Reportes y registros

    Reporte de incidente, reuniones de seguridad, registros diarios, contratos, cámaras y comunicaciones.

  4. 04

    Equipo involucrado

    Escaleras, arneses, herramientas, máquinas o componentes deben identificarse y conservarse.

  5. 05

    Documentación médica y laboral

    Diagnósticos, restricciones, tiempo perdido, salarios y efecto de la lesión en su oficio.

EXPERIENCIA EN CASOS DE CONSTRUCCIÓN

Resultados para trabajadores lesionados.

Resultados reales en accidentes laborales y de construcción, incluyendo casos con más de una fuente de recuperación.

$1,100,000Lesión de trabajo y reclamo contra un tercero
$750,000Trabajador que cayó de un andamio
$500,000Trabajador que cayó de un techo
$425,000Caída a un sótano durante instalación de drywall
$265,000Válvula explotó y golpeó a un trabajador
$220,000Lesión mientras trabajaba sobre un andamio

Cada caso es distinto. Los resultados pasados no garantizan resultados futuros. Algunos resultados pueden incluir Workers’ Compensation y un reclamo separado contra terceros.

Ver más resultados
UN ABOGADO, NO UN NÚMERO DE CASO

¿Por qué elegir a Abogado Froylan?

Hablará directamente con David

David revisa la evidencia, responde preguntas y explica las decisiones importantes.

Representación en español

Comunicación clara en su idioma durante todo el caso.

Experiencia en los dos reclamos

Workers’ Compensation y responsabilidad civil coordinados por el mismo abogado.

Atención a cómo funciona una obra

Investigación de control, seguridad, contratos, compañías y condiciones reales.

CHICAGO Y LOS SUBURBIOS

Representación para quienes construyen Chicago y las comunidades que lo rodean.

Desde su oficina en el centro de Chicago, David representa a personas lesionadas en obras comerciales, residenciales, industriales, viales y de demolición en la ciudad, el Condado de Cook y los suburbios. La atención puede ser completamente en español.

PREGUNTAS FRECUENTES

Respuestas para trabajadores lesionados en construcción.

Estas respuestas son generales. Los contratos, compañías y hechos de cada obra pueden cambiar el análisis.

Ver más preguntas
¿Puedo tener Workers’ Compensation y una demanda por el mismo accidente?

Sí, en ciertos casos. Workers’ Compensation normalmente corresponde a la relación con su empleador. Si otra compañía o persona negligente causó el accidente, también puede existir un reclamo separado contra ese tercero. Ambos casos deben coordinarse cuidadosamente.

¿Puedo demandar directamente a mi empleador?

En la mayoría de los casos, Workers’ Compensation es el recurso principal contra el empleador por una lesión laboral. Sin embargo, puede haber un reclamo contra otra empresa o persona responsable, y existen excepciones que requieren una revisión específica.

¿Puedo demandar al contratista general?

No automáticamente. Puede existir responsabilidad si los hechos muestran, por ejemplo, que el contratista general conservó control relevante sobre la seguridad o el trabajo y actuó negligentemente. Los contratos, reuniones de seguridad, reportes y testigos suelen ser importantes.

¿Qué pasa si trabajo para un subcontratista?

Trabajar para un subcontratista no impide investigar a otras compañías en la obra. Dependiendo de los hechos, el contratista general, otro subcontratista, el propietario o un proveedor de equipo pueden tener responsabilidad separada.

¿Qué pasa si me pagan en efectivo o soy trabajador temporal?

Eso no elimina automáticamente sus derechos. Horarios, mensajes, credenciales de la obra, fotografías, depósitos y testigos pueden ayudar a demostrar quién lo contrató, quién dirigía el trabajo y cuánto ganaba.

¿Qué debo guardar después del accidente?

Guarde fotografías y videos, nombres y teléfonos de testigos, mensajes, reportes, restricciones médicas, recibos, talones de pago y cualquier comunicación con supervisores o aseguradoras. No altere ni deseche equipo relacionado con el accidente.

¿Qué pasa si la obra cambió después del accidente?

Las condiciones de una obra pueden cambiar en horas. Fotografías, videos, cámaras, inspecciones, reportes diarios, registros de seguridad y declaraciones de testigos pueden ayudar a reconstruir lo que existía cuando ocurrió la lesión.

¿Cuánto vale un caso de accidente de construcción?

Depende de la gravedad de la lesión, responsabilidad, tratamiento, salarios perdidos, incapacidad, necesidades futuras, seguros disponibles y efecto en su vida y oficio. Una cifra responsable requiere revisar la evidencia.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar el caso?

Los plazos dependen del tipo de reclamo y de quién sea responsable. Algunos demandados y entidades públicas tienen requisitos más cortos. Investigar temprano también evita que desaparezcan pruebas, por lo que no conviene esperar.

¿Cuánto cuesta hablar con David?

La consulta inicial es gratis. David explicará por escrito cómo funcionan los honorarios antes de aceptar el caso. No necesita pagar por adelantado para que su situación sea evaluada.

HABLE DIRECTAMENTE CON DAVID

Hable directamente con David – Consulta Gratis.

Cuéntenos qué ocurrió, qué compañías estaban en la obra y qué tratamiento ha recibido. David evaluará personalmente la posible reclamación de Work Comp y el caso contra terceros.

Llame ahora312-583-9500
CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

Cuéntenos qué pasó.

Atención en español para accidentes de construcción en Chicago y los suburbios.

La consulta es gratuita. Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente.